1. «Кто имеет благословение Перуна на союз семейный, да не будет между ними ни рати, ни фаты».
Фатта – это понятие трагедии, то есть фатальность. А Рать это противоборство, как противостояние. Т.е. если получил благословение на союз семейный, то не будет между ними ни разногласий, ни горя, ни несчастий и пр. напастей.
